Last updated: Wednesday, April 16, 2008 | 68 Views 上次更新时间:周三, 2008年4月16日| 68意见
Ten Basics for Building and Protecting Your Bankroll 10基础建设和保护您的资金
Any player entering the competitive world of poker needs to decide a few things before starting regular play.任何球员进入竞争激烈的世界扑克的需要来决定一些事情开始之前经常发挥。 One of the most important parts of your over all poker strategy is bankroll management .其中最重要的部分,您的所有扑克的策略,是资金管理 。 Learning to pace and protect your money early on will benefit you greatly later.学习的速度和保护您的钱早在您将有利于大大稍后。 The way you play your money is a personal choice, but good money management can be achieved simply and without cramping your style.的方式,你发挥你的钱是个人的选择,但良好的资金管理,才能实现简单和无绞痛你的个人风格。
First. You must determine your end goal. 首先,你必须确定你的最终目标。 Why and what are you playing for?为什么你是干什么的玩? Is it more about ranking or is it purely for money?是更多地了解排名,抑或是纯粹为钱呢? Do you want to become a professional, or are you just playing for entertainment?你想不想成为一个专业,或者您只是玩娱乐?
Second. You must devise a strategy for meeting your goal. 第二,你必须制定一项战略,来满足您的目标。 At this stage you are determining the size of your initial bankroll, which will depend largely on how big you want to get into the game.在这个阶段你是确定的大小您的初始资金,这将在很大程度上取决于有多大,您想要进入游戏。 Obviously high stakes play is going to require a greater initial investment than low stakes play.显然高的利害关系发挥是要需要一个更大的初始投资比低的利害关系发挥。
Third. Open a new bank account to be used only for playing poker. 第三。开启一个新的银行帐户只能用于打扑克。 This helps you to track what you spend and what you make.这可以帮助您跟踪你的花是什么使你。 It also helps to view your earnings and your losses as a separate income.它还有助于检视您的收益,和您的损失,作为一个单独的收入。
Fourth. Your bank account is your bankroll. 第四。您的银行帐户是您的资金。 Don’t borrow from it for anything else, and always play with your bankroll in mind.不借用它为一切,始终发挥与您的资金在铭记。 Your bankroll should increase to meet your goals.您的资金应增加以满足您的目标。
Fifth. Determine how your earnings will be divided in advance. 第五。确定如何您的收益将划分在前进。 What percentage goes into the bankroll, and what percentage are you taking as a profit to place in your personal account?有多少百分比投入资金,有多少百分比是你考虑作为一个利润的地方,在您的个人帐户? Again, keep your goals in mind; if you want to play higher stakes then a larger percentage of your initial profits should go toward building your bankroll.再次,让您的目标在铭记;如果你想发挥更高的利害关系,然后一个更大的百分比您最初的利润应走向建设您的资金。
Sixth. Stay organized. 第六。逗留举办。 Record all of your wins and losses, deposits and withdraws as if you were balancing your checkbook.记录您所有的WINS和损失,存款及撤回,因为如果你在结算支票簿。 This will show you how successful you have been thus far at moving toward your goals.这将告诉您如何成功,你已因此,到目前为止,在朝着自己的目标。
Seventh. Give yourself a budget and stick to it. 第七。给自己的预算,坚持下去。 It sounds rudimentary and many players find it limiting, but it’s easy to get excited and lose more than you planned.它听起来最起码的,很多球员找到它的限制,但它很容易就会兴奋和失去更多的比你的计划。 You will never do that if you determine what to bring to the table in advance and leave when it’s gone.您将永远这样做,如果您确定是什么,把该表在推进和离开时的经历。 It also makes figuring winnings easier if you know exactly what you started with.它也使计算的奖金更容易,如果你知道,正是你开始。
Eighth. This is really just the second part of the last step. 第八,这实在是刚才第二部分的最后一步。 As you improve and get closer to your goal, you may want to increase your limits.正如你改善和更加贴近您的目标,您可能会想要增加您的限制。 You may also choose to divide your money differently at this point; once your bankroll is built up, you can take more of the profits for non-poker use.您也可以选择将鸿沟你的钱有不同的在这一点上,一旦你的资金是建立起来的,您可以采取更多的利润非扑克使用。
Ninth. Update and upgrade your goals as you reach them, and likewise devise new strategies to keep you on track. 第九。更新和升级您的目标正如你达到这些目标,同样地制定新的策略,让您上轨道。
Tenth. Now that you have developed your strategy, it is time to put it to the test. 第十,现在你有你的发展战略,现在是时候把它给的考验。 It is important that you use self-restraint when playing.这是非常重要的您使用的自我克制,当播放。 Many players get loose when they are both up and down, but you should play each hand with the same level of focus and consideration, regardless of your position at the table.很多球员得到松散时,他们都是向上和向下,但你应该发挥每手与同等水平的重点和考虑,不论您现在的位置上就座。 Never stray from your bankroll strategy, and you’ll never lose your bankroll.从来没有杂散从您的资金策略,你将永远不会失去您的资金。













